En Rafah
mariposas
aletean entre las bombas
en
busca de niñas y niños
pero
solo quedan sus zapatos
en
los escombros
como
alas de mariposas machacadas,
separadas,
pisoteadas
anoche
vi zapatos en el aire
en
cinco colores seis tonos
volando
bajo
buscando
a sus dueños, a las niñas, niños
que
los usaban, corriendo
los
zapatos medio corren medio vuelan
buscando
los cuerpos sin cuerpo
cuando
la lluvia llene los cráteres un día
serán
pequeños los zapatos, sin destino, barcos.
Versión de Dulce Chiang
No hay comentarios:
Publicar un comentario