martes, 4 de junio de 2013

RENATO SALES HEREDIA






El Poeta…



El poeta.
Una mano en el fuego,
faro para todo dolor.

El árbol se rinde solo polvo
tiende sus manos sin el viento
entra a la oscuridad, bebe silencio.

Llorar es madrugada si preguntas,
pues su cuerpo es solo mirada.


De: Para que partan los pájaros
Traducción de Felipe Sentelhas


ALFONSO FREIRE






Flores en tus piernas



Contigo quiero ir
Aunque te quedes

Insisto en rescatar de tus aguas
Los sueños
Abrir los túneles antiguos del idioma
Recorrer nuestro jardín enamorado
Secar flores en tus piernas

Que se bañe contigo la luna
Y sonrían las manos

Te advierto
Que intentaré de desarmar con besos
Tus fantasmas mal heridos
Para montar luego
Un caballo de bellas imágenes
Que nos permita sentir todo



GUILLERMO SEPÚLVEDA





Sin ti



Sin ti, estoy tan solo que conmigo
me encuentro solamente acompañado.
Soledad que en mi cuerpo se ha quedado
y que fue mi consuelo y fue mi abrigo.

Un amor que yo sufro y que persigo
a pesar de tenerlo ya olvidado,
un amor de naufragio, rescatado
y que fue mi refugio y mi castigo.

Hoy que me encuentro de tu miel tan lejos
y que sufro los últimos reflejos
de ese tormento que me hirió la vida,

sigo buscando en el ayer presente
la razón de ese amor que, estando ausente,
sigue doliendo más que tu partida.


OCTAVIO PAZ






A través



Mis manos
abren las cortinas de tu ser
te visten con otra desnudez
descubren los cuerpos de tu cuerpo
Mis manos
inventan otro cuerpo a tu cuerpo.


CARMELINA SOTO





Los amantes



Los que se amaron deben quedar ciegos.
Porque sus gestos sean sin sentido.
Porque sus brazos giren sin gracia ni provecho.
Como las tempestades...
ciegos.
Ciegos como banderas después de la victoria
o como las espadas
que están siempre desnudas y gloriosas.
Qué rencor por los ciegos
y por las tempestades.
Y por los que creen que el amor es la hartura.
Oídlo bien: El amor es el hambre.



ÁLVARO HINCAPIÉ PALACIO




Poema breve


Tan leve fue tu paso
por mi vida;

tan fugaz tu presencia
entre mis cosas;

tan breve y tan pequeño
fue tu tiempo...

que el balance final
tan sólo deja:

dos citas
tres poemas
y un sabor agridulce
en el recuerdo.