ANNA DE NOAILLES

El país

Mi Francia, cuando uno alimentó su corazón latino
Leche de su Galia,
Cuando uno tomó su vida en usted, como el tomillo,
El helecho y el sauce,

Cuando uno amaba sus bosques y sus aguas,
El olor de sus hojas,
el color de sus días, sus pájaros cantores,
desde los albores de su edad,

cuando el amor el sabor de sus buenas temporadas
calientes como la lana,
se adjuntó su alma y construyeron su casa
al borde de la Sena ,

cuando nunca hemos visto salir el sol
ni la luna renacer
en otra parte de sus campos, que su trigo rojiza,
sus robles y hayas que,

cuando ansioso por probar el vino de sus prensas;
Sus frutas y castañas,
fue bien meditado en paz sus tardes
Libros Montaigne

Cuando durante sus veranos brillantes, en los que los lagartos
son verdes como los frijoles,
Nos sentimos canciones floración de Ronsard
En el jardín de su sueño,

cuando el otoño sereno respiramos
Donde se hunden sus resinas,
cuando nos sentimos en vivo y llorando en su seno
el corazón de Jean Racine,

cuando su nombre, espejo de toda la verdad,
se mueve como un rostro,
Así que hemos firmado con su belleza
una una boda tan fuerte

que uno no sabe más, cuando el azul de tu ojo
brilla en el mundo,
si es en su ternura o en su orgullo
Tenemos la mayor alegría ... 

JOHN HAINES

Si The Owl vuelve a llamar

al anochecer
desde la isla en el río,
y no hace demasiado frío,

esperaré a que la luna se
levante,
luego vuelo y me deslizo
para encontrarlo.

No hablaremos,
sino encapuchados contra la escarcha que se
eleva sobre
los pisos de alisos, buscando
con ojos color café.

Y luego nos sentaremos
en la picea oscura
y recogeremos los huesos
de ratones descuidados,

mientras la larga luna se desplaza
hacia Asia
y el río murmura
en su lecho helado.

Y cuando la mañana sube por
las ramas,
nos separaremos sin un sonido,

cumplido, flotando
hacia el hogar como
el mundo frío despierta 

GABRIEL CELAYA

El toque delicado

Si toco en mi dolor, todo lo siento
mío, mío, perdido vagamente.
Si toco en el dolor mas de repente
me vuelvo a las estrellas y a lo bello,
yo siento el corazón que aquí me quema
como un mero detalle en el sistema.

EVA STRITTMATTER

Sonreír

Mi necesidad básica es por amor.
Desearía que me amaras
Y que mi sonrisa viviría,
Si ya no existe

Lo más alto que tienes es esclavitud
Por amor No soporto
El sentimiento me negó.
Abro toda mi cara

Con una sonrisa Mágico
En mí los otros dentro.
Y puedo unirlos en mí,
Y ellos multiplican mi ser.

FLORBELA ESPANCA

Intolerancia

Mi alma, de soñarte, anda perdida.
¡Mis ojos andan ciegos de verte!
Ni siquiera eres razón por la que vivo
¡Por que tu ya eres toda mi vida!

No veo nada como un loco ...
Paso en el mundo, mi amor, para leer
en el libro misterioso de su ser
la misma historia tan a menudo leer! ...

"Todo en el mundo es frágil, todo va ...
Cuando digo esto, toda gracia
divina boca Duma habla en mí!

Y los ojos en usted, dicen los rastros:
"Ah! Pueden volar mundos, estrellas moribundas,
que usted es como Dios: el principio y el final ... "

ABRAHAM PAZ

Enigmas

El interior del cubo es un misterio

se cree que puede estar lleno

de flores o mariposas, aunque

a ratos creo que puede encerrar

olas rabiosas de un mar oscuro

que azota indefensas rocas.

Sin embargo, solo lo sostengo

sin despegar mis ojos de su cubierta,

como si la vigilia pudiese revelar

lo que en tinieblas aún me espera.

Llegó la verdad.

No se trata del contenido de esta

caja siniestra, sino de cuestionar

a la caja en sí, no se trata

de entenderla, sino ella a mí.