JAVIER ACOSTA

Ilinx #1

Quería escribir este poema
y me puse a deletrear un torbellino

Quedó algo de viento
que pronto se llevaron las palabras.

De “Cuadernillo del viento”

MARIA EUGENIA VAZ FERREIRA

Vaso furtivo



Por todo lo breve y frágil,
superficial, fugitivo,
por lo que no tiene bases,
argumentos ni principios;
por todo lo que es liviano,
veloz, mudable y finito;
por las volutas del humo,
por las rosas de los tirsos,
por la espuma de las olas
y las brumas del olvido...
por lo que les carga poco
a los pobres peregrinos
de esta trashumante tierra
grave y lunática, brindo
con palabras transitorias
y con vaporosos vinos
de burbujas centelleantes
en cristales quebradizos...

ISMAEL LARES

Orbe

Cristal sin fondo ni forma
adentro la imagen sin fin
transparencias elásticas brotan de la profundidad
el cristal se acerca
la distancia en movimiento como una carretera
punto de fuga en el espacio
cristal impenetrable
esqueleto que sostiene los músculos del viento
es lo negro de la mente o la pureza del alma

cascada de tiempo
cuenca en el olvido
agua que incansablemente parpadea
tiempo sin historia en el olvido
naufragio de la noche
páramo de nubes
piedras volcánicas
labradas con otras piedras
quizás es que el horizonte
eructó tanto viento
y en el gran regüeldo
se quedó atrapado el tiempo.

LINA ZERÓN

Lágrimas incandescentes 

Este amor que se resiste a morir,

que se duele en el rigor de la ausencia,

que le aterran tus perennes silencios,

aún se aferra a los rumores de felicidad.

Esta piel que se niega a fenecer en otros brazos,

que transpira a través de tu recuerdo

y se pierde en la hondura de los sueños,

sobre el eco inconcluso de las horas.

Estas letras mutiladas de destierro,

tienen alas de poemas atrapados,

enraizados siguen a tu tierra,

rescoldo de palabras en los labios.

Pero este abatido corazón deshojado,

este vaho de lágrimas incandescentes,

este cuerpo escarchado que aún se duele…

hará pagar con creces tu abandono.

RAMÓN GARCÍA

Alejandra Pizarnik escribe un poema para Janis Joplin

Canta con dulzura y muere después

No

Las brujas de Macbeth coinciden

Dentro de cada Budista

Está el aborto de una estrella de rock

Atrapada en las habitaciones del hotel de la meditación

Que el Rock-and-Roll no destruyó

Canta salvaje y vive después

No

Los ángeles de Blake coinciden

Pero de nuevo

Están en silencio

Escúchalos

WILLIAM BUTLER YEATS

  

Entrega a su amada unos versos

Sujeta tu pelo con horquilla de oro,
y recoge esas trenzas vagabundas.
Pedí a mi corazón que hiciera estos pobres versos:
en ellos trabajó día tras día
una triste hermosura edificando
con restos de batallas de otros tiempos.

Con sólo levantar la perla de tu mano,
ceñir tu largo pelo y suspirar,
corazones de hombres laten y arden;
y la espuma cual cirio sobre la arena opaca
y estrellas remontando el cielo con rocío,
solo viven para iluminar tus pies que pasan.

Versión de Enrique Caracciolo Trejo