MATSUO BASHO

Cierzo invernal.

Qué ásperas las rocas

entre los cedros.

JUAN JOSÉ ARREOLA

Bíblica

Levanto el sitio y abandono el campo… La cita es para hoy en la noche. Ven lavada y perfumada. Unge tus cabellos, ciñe tus más preciosas vestiduras, derrama en tu cuerpo la mirra y el incienso. Planté mi tienda de campaña en las afueras de Betulia. Allí te espero guarnecido de púrpura y de vino, con la mesa de manjares dispuesta, el lecho abierto y la cabeza prematuramente cortada.

Judith decapitando a Holofernes (1613, 1620) Artemisa Gentileschi (1593-1653)

De: “Doxografías”

CONCHA URQUIZA

Cancioncilla

                                                  ¿A quién contaré mis quejas,
                                                                               mi lindo amor,
                                                     a quién contaré mis quejas
                                                                               si a voz non?...
                                                       Canción popular del s. XV

Amor, corriente escondida
que pechos adentro va,
como un manantial que está
alimentando mi vida;
en turbias aguas perdida
abreva el alma dolor:
si no te la cuento, Amor,
¿a quién contaré mi herida?

Flauta y risa, pan y abrigo,
levanten gritos de guerra;
lágrimas brota la tierra
que amargan la vid y el trigo;
zumo de dardo enemigo
la dulce vida envenena:
¿cómo lloraré mi pena
si no la lloro contigo?

Negras alas han manchado
el claro cielo de estío;
se encrespa el seno del río
de recias olas turbado:

cómo pasaré este vado
sino en tus brazos, amor?
¿Cómo beberé el dolor
si no lo bebo a tu lado?

10 de junio, 1940

KO UN

En tu regazo

Un siglo en tu regazo
sin patria
sin amigos
sin camino que pueda emprender

Qué delirio, el territorio de la oscuridad

Versión de Joung Kwon Tae  - Revisada por Isabel R. Cachera

De "108 poemas Zen"

MANUEL IRIS

Quiero jugar a herirte, mi silencio.

Quiero jugar a que te arrojo piedras,

a que te aviento pájaros y peces,

todo lo que vuela

y que te rompes, te cuarteas

y caen tus pedazos solamente en ti,

y los recojo y te miro,

pasivo y claro,

entero como siempre,

sin que te falte nada.

De: “Los disfraces del fuego”

RAÚL RÍOS TRUJILLO

Asiste a la inundación de la luz

Como aquel Kerouak del beat

Ramifica y espera la fatalidad

(Allen Gisnberg loco por quedarse callado,

estuvo en las ruinas mayas de Bonampak: ahí fumó marihuana e intentó hablar maya-lacandón)

Dice Ginsberg en el aullido “Yo vi las mejores mentes de mi generación destruidas por la locura”

Asistimos a la inundación nosotros de la locura entonces

Pero tu cuerpo sigue tibio y en mis manos perdura el olor de tu sexo.

Patti Smith cantará por siempre)

De: “Fragmentos”