EDUARDO GALEANO

 

Celebración de las contradicciones

Cada promesa es una amenaza;
cada pérdida un encuentro.
De los miedos nacen los corajes; y de las dudas las certezas.
Los sueños anuncian otra realidad posible y los delirios otra razón.
Al fin y al cabo, somos lo que hacemos para cambiar lo que somos.
La identidad no es una pieza de museo,
quietecita en la vitrina,
sino la siempre asombrosa síntesis
de las contradicciones nuestras de cada día.
En esa fe, fugitiva, creo.

FERNANDO FONSECA

 

 

  

Por la noche

el somier
se eleva
sobre los vapores
de tu ausencia.

  

De: “Años de vida”

 

ALBA FLORES

 

  

Blind eyes could blaze like meteors

 

 

Cuando sé que no voy a dormir, extiendo
mi pelo por toda la almohada
como si fuera una corona
o un campo de flores.

Despacio, pienso insistentemente
y con estricto orden cuidado
en todas las cosas que hacen que me sienta horrible
y que hacen que me ponga a llorar.

Llegado el momento,
pongo mis dedos en las pestañas,
con cariño
reconozco el tacto pegajoso,
pienso
qué maravilloso sería tal vez
si mañana no pudiera abrir los ojos.

Pasear ciega, ignorar
si te has puesto triste por aquello que hice,
tomarme una tregua contigo
y con el mundo.

Y cuando al final me duermo,
siempre me pasa
que confundo
—¿es que acaso no se parecen?—
la dulzura del cansancio
con la dulzura de la muerte.

 

NAJWAN DARWISH

 

  

Fobia

 

 

Me expulsarán de la ciudad
antes de que caiga la noche: alegarán
que me negué a pagar por el aire.
Me expulsarán de la ciudad
antes de que llegue la noche: alegarán
que no pagué rentas por el sol
ni cuotas por las nubes.
Me expulsarán de la ciudad
antes de que salga el sol: dirán
que hice sufrir a la noche
y que fracasé al elevar mis rezos a las estrellas.
Me expulsarán de la ciudad
antes de salir del vientre
porque todo lo que hice durante siete meses
fue escribir poemas y esperar para existir.
Me expulsarán de la existencia
porque tengo debilidad por la nada.
Me expulsarán de la nada
por mis dudosos lazos hacia la existencia.
Me expulsarán a la vez de la existencia y de la nada
porque nací para existir.

Me expulsarán.

 

 

PABLO NÚÑEZ

 

 

Verbier

Una tarde de invierno, en Verbier, todos juntos,
dejábamos pasar lentamente las horas,
en una sobremesa de sol, gin-tonic, risas.
Teníamos enfrente, allá lejos, inquietas,
unas montañas llenas de los ecos del tiempo.
Miré el perfil radiante, las laderas, las cumbres,
donde a veces, de pronto, la nieve se hace sombra.
Recuerdo que alguien dijo:
«Las llaman las montañas de la muerte».

 

De: “Tus pasos en la niebla”

 

ENRIQUE FUENTEBLANCA

 

  

¿Qué ha sido naturalizado en mis manos?

 

 

Solía buscar la forma de encontrar mi historia
a través de mis manos.
Me gustaban las cicatrices;
pruebas de mi masculinidad construida
con esfuerzo y dedicación.

– este callo está aquí por el gimnasio
– este otro está aquí por la guitarra
– mis nudillos morados color boxeo
– las venas grandes y marcadas
– (nunca me acuerdo de mis lunares)
esta cicatriz es de cuando me atravesé la mano con un alambre corriendo de la policía

luego mis manos empezaron a darme vergüenza
y empecé a ocultarlas.

– Mis manos son el testimonio de un cuerpo que ha buscado
estigmatizarse para pertenecer al gran relato del hombre
en Occidente – dije una vez.

Si mis manos fueran más suaves te gustaría más que te tocara.
Si mis manos fueran más suaves me gustaría más tocarme.