SOFÍA CRESPO MADRID

 

  

 

III (Diciembre)

 

NO BRINDARÁN
por estar juntos:
los cuerpos olvidarán su sangre / que crecieron lado a lado en un garaje / que su madre intentó
tener un rosal en el trópico ardiente /
                                                                                                 y una niña les hablaba
                                                                                                 y un niño les hablaba
ERA YO
intentando comunicarme con lo que estaba presto a irse
como siempre
intentando prolongar la vida
                             (un poquito), con moléculas ingenuas

NO VOLVERÁN a amarnos
                                                 si ya nos hemos ido
pues todas las extranjeras, todos los extranjeros
hicimos de esperar nuestro oficio
en el espolón del tiempo
hicimos poemas
con las mismas moléculas ingenuas/
aqueste compromiso tiene consecuencias:

NO NOS SENTAREMOS A LA MESA DE NUEVO
ni celebraremos
que mi padre nació
un veinticuatro de diciembre
y murió conmigo
lejos
no me permite revelar dónde

 

MARICELA GUERRERO

 

  

 

Ovulación

 

Hay un uso androcéntrico de la lengua en que habito:
No hay una usa andocéntrica del lenguo en que habita:

Los óvulos masculinos han sido fecundados para la evolución humana.
La ovulación y la respiración son marcas de humanidad.
El hombre ha parido millones de hombres en la historia de la humanidad:

Es de vital interés para el desarrollo global, investigar sobre la ovulación masculina y establecer estrategias para disminuir los problemas ocasionados por cólicos vinculados con la ovulación de los varones laboralmente activos, ya que su incidencia provoca una merma en la productividad económica.

El hombre que ovula, la aventura de la humanidad, narrado por Salma Hayek y Penélope Cruz.

 

De: “La huella posible”

 

DANIEL MÅRS

 

 

 

al principio el público se queda en el granero

encadenado a las vigas
el meadero de los animales

que yo como artista
simplemente siga con los quehaceres diarios

que me dé vergüenza

¿será una locura?
en los clavos
en la madera

una tiara de novia
y el color rojo Falun

 

Versión de Petronella Zetterlund

De: “Verde eléctrico”

 

CAYRE ALFARO FONSECA

   

 

Poema novelado

 

Este poema sueña
con ser el número uno
en los rankings
de ventas.
El poema piensa
en estrategias
de marketing
y no en escritura.
Antes de pensar
en la escritura
piensa en el contrato
editorial, los comentarios
de contratapa y agenda
entrevistas y presentaciones.
Por las noches mira
mejor dicho contempla
a las estrellas
y les pide consejo.
Una estrella pop
le dice cómo hablar,
cómo ver, cómo sentir.
Claro, sencillo y
directo. Luego le regala
un cupón de descuento
para un cambio de look.
Con nuevo peinado y más
sentimientos encontrados
el poema va a una agencia
publicitaria y con asesoría
de un periodista y de otra
estrella pop, escribe
lo que en conjunto llaman
“su primer producto”.
Un éxito en ventas.
El poema, en lugar
de invertir en bienes
raíces, gasta todo
en lo que llama,
aunque suena mal,
“su segundo producto”.
Fracasa.
Pasa de moda.
El poema deja la escritura.
El banco le rechaza
un préstamo.
Con ayuda económica
de sus padres,
se dedica a un negocio
más rentable.
Los caballos, por ejemplo.
Compra uno y lo pone
a competir en una carrera
en la que solo participa él.
No hay manera de perder.
Sonríe para la foto.

ROBERTO ECHAVARREN

 

 

 

ASENTARSE EN LA PAZ vigilante, el rayo la luz y el mantra para aquietar la mente y entrar al dominio, viviendo en lo impermanente momento a momento. Encontrar la paz no es un tema.

Me encuentro y me distraigo y lleno la ansiedad con rememoraciones de historias de personas que conocí o vi o que amé o me amaron, y el dolor, a qué nivel ocurre de esa frustración acerca de algo que no puede ser o se agotó y entonces se nota un retraso al nivel del sentimiento,
atraso para adaptarse a lo que la mente ve claro, inviable,
y al verlo claro e inviable
la mente se abre a la onda que nos atraviesa
no necesita imágenes o pensamientos.

Es una lucha si me quieren secar, entonces nada prospera, ni la vida ni las empresas, un mal deseo sobre uno, que presiona y domina aunque no sepa, y me lleva a una torpeza, o tal vez no, pero me sale duro progresar, aunque no debería quejarme del trabajo.

Reconozco que progreso a través de mis fracasos, aprendo algo que quizá me sea útil en la próxima ocasión, o algo indispensable que debía aprender. Un instrumento correcto para presentar el material, la propuesta. La acabo de hacer, antes estaba preocupado solo por el material.

 

VALERIO MAGRELLI

 

  

 

Hoja blanca
como la córnea de un ojo.
Me dispongo a bordarle
un iris y en el iris dibujar
el profundo remolino de la retina.
Entonces la mirada
emergerá de la página
y se abrirá un vértigo
en este cuadernito amarillo.

  

Versión de Roberto Bernal