jueves, 21 de noviembre de 2019


MATSUO BASHO





Jardín de invierno
la luna como un hilo
una voz de insecto.

ADAN ECHEVERRIA GARCIA





El perdedor de las ideas



Prefiere soñar que disparar a corazones
Prefiere llorar que rogar amores
Prefiere sangrar que lamer desprecios
Prefiere quedarse en la barca a recordarte.



JUAN EDUARDO CIRLOT





En la llama



Plumaje azul o la sublime llama
del pájaro temblor del firmamento,
agudo en el martirio donde clama
su descenso final el pensamiento.

Atmósfera león que me amalgama
a extáticas tristezas de un momento,
destrucción sostenida que en su gama
ha insertado mi voz al Gran lamento.

Perpetua exaltación de las llanuras
que la luz acaricia derribando.
Con rumor de monstruosa incontinencia

la boca primordial está cantando
caídas, alas brancas, piedras puras:
El fuego en su furiosa permanencia.




JUAN GUSTAVO COBO BORDA





Sosteniendo el mundo



Tan pesada
la solitaria carga del amor.
Tan brutal la realidad.

Escinde a los amantes
y los lleva a ser devorados
por la calderilla del gasto diario.

Mientras algo en ti
pide la oquedad de un hombro
donde reposar,
el látigo del pensamiento
castiga esa inesperada ternura.

Sólo la insensata poesía,
en cambio,
tiende puentes
hacia nuevos,
maravillosos abismos.


GERARD MANLEY HOPKINS




  
El Cernícalo

A Cristo nuestro Señor



Sorprendí esta mañana al favorito de la mañana, delfín
    del reino
De la diurna luz, Halcón pintado de aurora, cuando
    remontaba
La vasta llanura del aire firme a sus pies, andariego
De la altura, ¡cómo giraba sobre la rienda de un ala plegada
En su éxtasis! para luego lanzarse, fugar oscilante
Como el talón de un patín barre suave el arco de una curva:
    el impulso y el desliz
Desairaban al gran viento. Mi corazón escondido
Se agitó por un ave: ¡la proeza, la maestría de aquello!

Brutal belleza y valor y acto, ¡oh aire, pluma, orgullo, aquí
Trenzados! Y el fuego que de ti brota entonces, un billón
De veces a voces más adorable, más peligroso ¡Oh
    mi caballero!

No hay ahí prodigio: el puro afán hace que el arado
    por el surco
Brille, y los pálidos rescoldos azules, ah mi amado,
Caen, se hieren, y abren tajos de oro y bermellón.


St. Beuno's, 30 de mayo de 1877



EDGAR LEE MASTERS





Knowlt Hoheimer



Fui la primera sangre
de la batalla de Missionary Ridge.
Cuando sentí la bala atravesar mi corazón,
pensé que mejor hubiera ido a la cárcel
por robar los cerdos de Curl Trenary
en vez de huir y enrolarme en el ejército.
Mil veces prefiero la cárcel del condado
que yacer aquí bajo una Victoria de mármol
y este pedestal de granito
soportando la inscripción "Pro Patria".
Siempre quise preguntar
el significado de esas palabras.