ANNA DE NOAILLES

La muerte le dice al hombre ...

He aquí, has sufrido suficiente, pobre hombre,
suficiente amor, deseo, disgusto,
amargura de la voluntad y el letargo de las sumas,
el orgullo de estar vivo y de llorar de pie ...

¿Qué te gustaría? sabes que es más delicioso
que la dulzura de los días que has tenido,
deja tiempo, deja la casa y la mesa;
No tendrás arrepentimiento ni miedo de venir.

Voy a llenar tu corazón, tus manos y tu boca
con un descanso tan profundo, tan caliente y tan pesado,
que el sol, la lluvia y la tormenta feroz
no despertarán tu alma y tu sangre.

- Pobre alma, como el día en que no naciste,
Estarás lleno de sombra y agradable olvido,
Otros pasarán por los días duros
llorando en el hueco de las manos, tumbas y camas.

Otros irán plagados de vértigo doloroso
amor profundo y amargo destino,
y usted será la savia de los tallos,
el color rosa de la rosa y la sal del mar.

Otros irán deseo lesionada y sueño
y su los gestos harán que haya dolor en el aire,
pero no sabrás que la mañana se levanta,
que es necesario volver a vivir, que es día, que está claro.

Ellos irán y retendrán su alma que
tropieza y tropezarán como un hombre atrapado en vino;
- Y luego estarás en mi noche eterna,
En mi casa tranquila, en mi jardín divino ...