LUIZA ROMÃO

 

 

 

andrómaca

no conocí troya
una ruina más una ruina menos
también guardamos piedras aquí
al otro lado del océano
todo lo que he aprendido estaba en ese alfabeto moderno
este es el momento apoteósico mi obsesión
nuestros despojos es troya
mis amigas acorraladas
contra el escritorio del jefe es troya
la mujer con la bolsa plástica en la cara amarrada
fiesta de lujo es troya
las cucarachas royendo el ano
de la guerrillera comunista es troya
es troya mi fotógrafo tiroteado en la cara
es troya los cuerpos tirados en los manglares
los líderes perseguidos son troya
las víctimas del feminicidio son troya
los milicos los fascistas los tiranos
disparan todos contra troya
la filosofía el derecho el occidente
nacen de la destrucción de troya
¿ahora entiendes por qué he vuelto?
no conocí troya pero la veo espléndida
en las caricias clandestinas durante los bombardeos
y el gas pimienta en las barricadas
en las clínicas de aborto en los refugios
inusitados en la desobediencia
en la canción sí en la canción
yo no me rindo
tú gritas yo repito
a través de los siglos
mi hermana
no hay poemas para ti
ningún verso sobre cibeles
donde perdimos el juicio
cuando se convirtió en espectáculo
maldita literatura y su panteón de victorias
abrázame fuerte la explosión está cerca
ella ha de venir

 

De: “Também guardamos pedras aquí”

Versión de Sofía Crespo Madrid