ANNA DE NOAILLES

Tiempo para vivir

Ya la vida ardiente se inclina hacia la noche,
respira tu juventud,
el tiempo es corto que va desde la vid hasta la prensa,
desde el amanecer hasta el día en declive.

Mantenga su alma abierta a los perfumes de los alrededores, a los
movimientos de las olas, al
esfuerzo de amor, a la esperanza, al orgullo, al amor,
es lo profundo;

¿Cuántos han pasado de todos los corazones vivos
a la estancia solitaria,
sin haber bebido la miel ni respirado el viento
de las mañanas de la tierra,

cuántos han ido esta noche como
raíces de zarzas,
y quién no? ¡No he probado la vida donde el sol se
despliega y se hunde!

Ellos no
Cuyas manos estaban llenas,
Aquí están ahora en esta sombra donde uno duerme
Sin soñar y sin aliento.

- Tú, vivo, sé innumerable a fuerza de deseos,
de escalofríos y éxtasis,
apóyate en los caminos, donde el hombre debe servir,
Tu alma como un jarrón;

Combate cuerpo a cuerpo con los juegos de la época, presiona contra tu pecho
La dura y feroz vida;
Que la alegría y el amor canten como un enjambre
de abejas en tu boca.

Y luego verlos huir, sin remordimiento ni tormento,
Las orillas infieles,
Habiendo dado su corazón y su consentimiento a
la noche eterna...