domingo, 16 de junio de 2013

RENATO SALES HEREDIA





Instrucciones para ver a superávit, bailarina:



Guarda el silencio de la caja del muerto,
enciéndelo rodeado de niños,
un viento de arándanos deletreará despacio
la ramadura de los clips. Silencio.
Superavit baila desnuda,
cinco veces abril mira su mano izquierda
para prenderla de ese vidrio azulado.

El aire se celebra en el latido de la tierra dispuesta;
detrás han quedado los valles,
ese verde esplendor.

Baila el apetito es un incendio calculado,
una variedad del soplete
en la nave de los hechizos que se hunde,
se prende a ella, vendida a los dioses,
a los reyes, a los mudos palafreneros
Y a los castos mecánicos de las leguas.

En las islas extrañas
ofrece siete veces siete sus encantos:
ahí venden los que vienen a pedir,
ahí se venden,
ahí se ven.

De: Para que partan los pájaros
Traducción de Felipe Sentelhas
 


No hay comentarios:

Publicar un comentario