GARY SNYDER

 

  

Dos cervatos que no vieron la luz esta primavera

 

 

Un amigo en un tipi en las
Rocallosas del Norte salió
a cazar cola blanca con un
.22 y acechó a la manada
que dormía la siesta, disparó
contra un macho, eso pensaba.
"Era una hembra y estaba
cargada con un cervato."
Curó la carne sin
sal; la rebanó en el sentido
de sus fibras.

Una amiga en la Sierra Norte
le dio a un venado con su coche.
Iba tranquilamente frente a los faros,
"Y cuando la destazamos
había un cervato —así de largo—
y flaco— bien formado.
Tenía manchas. Y sus pezuñas
eran blancas y blanditas."

 

De: “Turtle Island”