viernes, 21 de febrero de 2025

GIOSUÈ CARDUCCI

 

 

 

La niebla de cuellos rizados

 

 

La niebla de cuellos rizados
se levanta como la lluvia.
El mar aúlla y palidece
bajo el efecto del mistral.
Pero en los caminos de la aldea,
unas cubas en fermentación
el áspero olor de los vinos
regocija el corazón.

Sobre los leños candentes,
el asador gira crepitando,
el cazador silba
y desde el umbral de su puerta, observa
entre las nubes plomizas
el vuelo de unos pájaros oscuros
que migran en el crepúsculo,
como pensamientos desterrados.

 

 

Versión de Carlos López Narváez

No hay comentarios:

Publicar un comentario