Reversos
Una
camisa volteada al revés retiene la forma
del torso, replicándolo
Una
casa volteada al revés —no un esqueleto, sino una pila
de cascajo detenida por la fuerza de la gravedad
Un
cuerpo volteado al revés es un espectáculo parecido
a una bolsa que desparrama su contenido íntimo
Una
montaña volteada al revés
sigue siendo una montaña
De:
“Still City”
Versión
de Elisa Ramírez Castañeda
Nota: “Still City” by Oksana Maksymchuk, ©
2024. All rights are controlled by the University of Pittsburgh Press,
Pittsburgh, PA 15260.
No hay comentarios:
Publicar un comentario