San José
Tres
cosas para recordar sobre Costa Rica:
un país sin ejército,
el café, la tierra fértil. Especialmente la tierra fértil,
tan fascinante. Cuando San José construyó la ciudad,
la calle hacía crecer una papaya aquí y allá
cuando las semillas caían al suelo accidentalmente.
Y qué decir del maíz, la calabaza, el romero. Cualquier semilla
sobre el suelo crecería. La ciudad se convirtió en un campo,
cultivos por todas partes, tanto, que tuvieron que cubrir el suelo
con cemento. Incluso en el cemento surgen flores.
un país sin ejército,
el café, la tierra fértil. Especialmente la tierra fértil,
tan fascinante. Cuando San José construyó la ciudad,
la calle hacía crecer una papaya aquí y allá
cuando las semillas caían al suelo accidentalmente.
Y qué decir del maíz, la calabaza, el romero. Cualquier semilla
sobre el suelo crecería. La ciudad se convirtió en un campo,
cultivos por todas partes, tanto, que tuvieron que cubrir el suelo
con cemento. Incluso en el cemento surgen flores.
Versión de Gustavo Osorio de Ita
No hay comentarios:
Publicar un comentario