lunes, 7 de abril de 2025

ALVIE MOUZITA

 

 

 

Encantamiento nocturno

A Aimé Césaire

 


Timonel de soles nacientes y de tempestades de amor

timonel del mar

  del río

  y de la ribera

embárcate con la reina de los fuegos

  y camina sobre las aguas

oh timonel de parpados de fósforo

  que desafías el tropel de sombras,

y el tropel de abejas devoradoras

solo tú respondes

  al grito de llanto de los pueblos

  al grito famélico de las Naciones

  estos tam-tams  poblados de angustia

camina, timonel, camina

  camina y sobre ti haz reposar el honor de los legados

en lo alto, gruñe un sol que desgarra el sudario del alba

eres tú, griot¹, quien conduce el follaje de la libertad

lámpara que triunfa,

triunfa al despertar de las máscaras

en esta ruta de jabatos

camina, timonel, camina

  y devuélvenos a la diosa negra.

 

 

Versión de: Mariela Cordero

 

 

|.- Un Griot (también conocido como jeli o djeli) es un narrador de historias originario de África Occidental. Un cuentacuentos.

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario