Los niños chocan…
Los niños chocan las monedas rojas
contra la pared. (Caen esparcidas
por el suelo con dulce rumor.) Gritan
a voz en cuello con pasión guerrera.
Se intercambian apodos soberbios,
dulcísimas injurias. El ocaso
incendia las frentes, encrespa los cabellos.
Es como sangre en las baldosas calientes.
La quietud vuelve a la plaza.
Una moneda lanzada se detiene
junto a otra, a un palmo de distancia.
Y el niño aprieta contra el suelo
su mano victoriosa.
Versión de Guillermo Fernández
No hay comentarios:
Publicar un comentario