VERÓNICA JAFFÉ

 

 

 

 

¿Qué se gana cuando se pierde?

 

¿Qué he ganado yo cuando perdí,
una casa, un jardín, un continente?
¿Fue arte en verdad ese perder?
¿Arte para ti, poeta,
tu arte?

No sé. No parece así ahora.

Mas bien alivio.
Al menos intentar
una imagen, un poema.
Quizás la próxima,
el siguiente.

¿Y la libertad?

De intentarlo una y otra,
¿con otra voz?
persistente,
como la ola,
un yo sobre la arena.

Tantas cosas que parecen querer
perderse
para Elizabeth Bishop en Un arte