ÉMILE VICTOR RIEU

 

 

 

El cumpleaños del hipopótamo

  

Ha abierto ya sus paquetes
salvo el último, el mayor;
su ilusión está en lo alto
y le late el corazón.
Oh feliz hipopótamo,
¿qué regalo habrá aquí?
Corta el hilo. Todo enmudece.
¡Unas botas! Surgen así.

Oh pequeño hipopótamo,
las penas de lo menor:
dejó caer dos lágrimas
al río en su clamor;
y el “gracias” que murmuró
fue el más triste que se oyó
en la selva senegambia
de ave, bestia o voz.